余秋雨做客新浪谈念白字事件 呼吁别做字典派

发布：小妖儿   时间：2006-5-17   阅读：967  

余秋雨称，汉字简化不仅要简化字体，还要对异体字和异读字进行简化。

日前，学者余秋雨在央视青年歌手大赛上担任文化素质评委时，被观众现场指出念错别字。昨日，余秋雨和此赛事文化考题的出题者陈斌做客新浪聊天。余秋雨表示自己在“仁者乐山”的“乐”字上，发音没有错误。“一种是书面语言，一种是口头语言”，余秋雨表示，他认为汉字简化不仅要简化字体，还要简化异体字和异读字。

　　指批评者是“字典派”

　　余秋雨在五一期间的央视青年歌手大赛中，点评时说到成语“仁者乐山”时把“乐”字读成“le”音，随后便有观众打热线电话指出余秋雨读音错误，说该句成语中的“乐”字应该念“yao”。这一事件引起了媒体的讨论，本报对此曾做过报道。

　　昨日，余秋雨表示自己当时知道“仁者乐山”的“乐”字书面音念“yao”，“我在评点的时候，还愣了一下，想要不要读‘yao’。但我想对于大部分普通读者来说并不知道这个读音，所以我最后才读了口语中大家熟悉的读音。”余秋雨说。

　　他还表示，国家语言委员会等单位曾多次发布一个审音表，在这个表中对大部分异读字都做了统一，但也有部分的异读字读音没有统一，分书面读音和口语读音两种。他称“乐”字就是这种有多种读音的“异读字”。

　　“现在有些人就是字典派，整天翻着字典看别人有没有读错音。”余秋雨还称，汉字简化不仅要简化字体，还要对异体字和异读字进行简化。“很多异读字的意义很相近，我认为这样的异读音就可以归并在一起。没必要再分化出那么多不同的读音。”

　　回应陈丹青质疑

　　日前，艺术家陈丹青（点击进入陈丹青新浪博客）曾在自己的博客上对青年歌手大赛的素质考评提出了质疑，他认为：“唱就唱，还要比什么所谓素质……这就是我们知识分子的那点知识，知识用到这步田地，便是反知识。”

　　余秋雨和陈斌也对这一质疑发表了看法，余秋雨说文化素质考试是青年歌手大赛的规则，“如果歌手报名参加了这个比赛，就要遵循这个游戏规则。但这并不是说，任何比赛都需要考文化素质，而这也不是打造一个标准歌手的尺码。”余秋雨说。

来源:新浪